miércoles, 12 de enero de 2011

LA HIPÓTESIS DE JOHN A. KEEL/THE HYPOTHESIS OF JOHN A. KEEL

John A. Keel escribió un revolucionario libro titulado UFOS: Operation Trojan Horse (OVNIS: Operación Caballo de Troya). que fue uno de los primeros best-sellers que postularon la idea de los estafadores de OVNIS. En él exponía su creencia de que estos tienen orígenes terrestres. Según él, se trata en realidad de seres elementales, capaces de tomar cualquier forma, y que él considera enemigos naturales del hombre. Piensa que son ellos los que en el pasado se disfrazaron de ángeles, demonios, hadas, espíritus y fantasmas de conocidos, y que son ellos los que se aprovechan de la obsesión por los OVNIS que se extendió durante el siglo XX con el objeto de fastidiar, o incluso destruir, al hombre moderno. En otros tiempos solían atraer a los viajeros hacia su perdición llamándolos con las voces de personas conocidas; pero, actualmente, buscan métodos para atormentarnos, más adaptados a los nuevos tiempos: se "disfrazan" de marcianos y "hombres de negro" (nombre que él acuñó para designar a los misteriosos personajes que se dice acosan a los testigos de OVNIs).


"Faun and the Fairies"/"Fauno y las hadas" by/por Daniel Maclise

Los duendes malvados del folclore o el dios Pan, quien con sus geniecillos gastaba bromas maliciosas y desagradables, son todos, según cree Keel, manifestaciones de esos entes elementales.

Muy interesante este punto de vista presentado por John Keel, y compartido por otros investigadores, ya que, si comparamos el fenómeno OVNI con el antiguo folclore, encontraremos que casi todos los elementos de los modernos encuentros con seres de otros mundos no son sino versiones modernas de los relatos antiguos presentes en leyendas y tradiciones muy antiguas.

Quién sabe... Tal vez todo este asunto no sea más que otra de las bromas pesadas de las hadas. En cualquier caso, me parece que la opinión del señor Keel sobre los seres elementales es demasiado negativa, ya que el mundo feérico es de una gran riqueza y no todos los seres que lo habitan son de naturaleza perversa.

Fuente bibliográfica: "Lo inexplicado. El mundo de lo extraño, insólito y misterioso", volumen 4. Editorial Delta, S. A., Barcelona, 1981.

***

John A. Keel wrote a groundbreaking book entitled "UFOs: Operation Trojan Horse" which was one of the first best-sellers that postulated the idea of the UFO scammers. In it he stated his belief that they have terrestrial origins. According to him, they actually are elemental beings, able to transform into form, and that he considered man's natural enemies. He thinks that they are the ones who in the past disguised themselves as angels, demons, fairies, spirits and ghosts of relatives, and they are the ones who take advantage of the obsession with UFOs that spanned through the XXth century in order to tease or even destroy the modern man. In the past they used to attract travelers to their doom calling them with familiar voices, but now seek ways to torment us, better adapted to modern times: they masquerade as aliens, and "men in black" (the name Keel coined to describe the mysterious characters who say harass UFO witnesses).

The evil goblins of folklore or the god Pan, who played malicious and unpleasant jokes along with his elves, are all, according to Keel, manifestations of these elemental entities. Very interesting this point of view presented by John Keel, and shared by other researchers, since, if we compare the UFO phenomenon with ancient folklore, we find that almost all elements of modern encounters with beings from other worlds are but modern versions of ancient stories, present in ancient legends and traditions.

Who knows ... Maybe this whole thing is nothing more than another practical jokeof fairies. In any case, I think that the opinion of Mr. Keel on elemental beings is too negative, as the fairy world is of great richness and not all beings that inhabit it are of evil nature.

Bibliographical source: "Lo inexplicado. El mundo de lo extraño, insólito y misterioso", volumen 4. Editorial Delta, S. A., Barcelona, 1981.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada